Plagiarism, Intertextuality and Emergent Authorship in University Students' Academic Writing

Celia Helen Thompson


Abstract

Issues of plagiarism, intertextuality and authorial presence in academic writing are fundamental to the teaching and learning activities of all university lecturers and their students. Knowing how to assist students, particularly those who speak English as an additional language (EAL), to develop a sense of text/knowledge ownership and authorial presence in the creation of discipline-based scholarly texts can be especially challenging. Clarifying what is encompassed by the notion of ‘common knowledge’ is also central to this process. The aim of this paper is to explore the political and intertextual nature of text/knowledge construction and emergent student authorship through the analysis of interviews and written assignments from two EAL students, together with interview data from lecturers from relevant disciplinary fields. Drawing on the work of Bakhtin, Kristeva and Penrose and Geisler, I conclude by suggesting that it is by engaging with, rather than fearing, intertextual connections, that we can create a dialogic pedagogy for academic writing that will enable students to articulate an authoritative authorial identity of their own. The importance of lecturer intervention during the drafting stages of text production is also emphasised.

Keywords: plagiarism; intertextuality; emergent authorship; academic writing

Keywords

Plagiarism; Intertextuality; Politics; Knowledge; Academic Writing; Emergent Authorship

Full Text

PDF

References

Anglil-Carter, S. 2000, Stolen Language? Plagiarism in Writing, Pearson Education, Harlow.

Bakhtin, M. M. 1981, The Dialogic Imagination: Four Essays, (ed.) M. Holquist, trans. C. Emerson & M. Holquist, University of Texas Press, Austin.

Bakhtin, M. M. 1984, Problems of Dostoevsky's Poetics, (ed. & trans.) C. Emerson, University of Minnesota Press, Minneapolis.

Bakhtin, M. M. 1986, 'The Problem of the Text in Linguistics, Philology, and the Human Sciences: An Experiment in the Philosophical Analysis, ' in M. M. Bakhtin, Speech Genres and Other Late Essays, (eds) C. Emerson & M. Holquist, trans. V. W. McGee, University of Texas Press, Austin, 104-31.

Chandrasoma, R., Thompson, C. & Pennycook, A. 2004, 'Beyond PlagiarismTransgressive and Non-transgressive Intertextuality, ' Journal of Language, Identity and Education, vol. 3, no. 3, 171-93. http://dx.doi.org/10.1207/s15327701jlie0303_1

Currie, P. 1998, 'Staying Out of Trouble: Apparent Plagiarism and Academic Survival, ' Journal of Second Language Writing, vol. 7, 1-18. http://dx.doi.org/10.1016/S1060-3743(98)90003-0

Duke University Libraries. 2008, 'Citing Sources.' Online, available: http://library.duke.ed/research/ citing (Accessed 19 March 2008).

Holton, R. 2000, 'Globalization's Cultural Consequences, ' The Annals of the American Academy of Political and Social Science, vol. 570, no. 1, 140-52. http://dx.doi.org/10.1177/0002716200570001011

Howard, R. M. 1999, 'The New Abolitionism Comes to Plagiarism, ' in Perspectives on Plagiarism and Intellectual Property in a Postmodern World, (eds) L. Buranen and A. Roy, State University of New York Press, Albany, 87-95.

Howard, R. M. & Robillard, A. E. (eds.) 2008, Pluralizing Plagiarism: Identities, Contexts, Pedagogies. Boynton/Cook, Portsmouth, NH.

Ivanic, R. 1998, Writing and Identity, John Benjamins Publishing, Amsterdam. http://dx.doi.org/10.1075/swll.5

Kristeva, J. 1986, The Kristeva Reader, (ed.) T. Moi, Basil Blackwell, Oxford.

Kristeva, J. 1996, Julia Kristeva Interviews, (ed.) R. M. Guberman, Columbia University Press, New York.

Levi-Strauss, C. 1966, The Savage Mind, University of Chicago Press, Chicago.

Penrose, A. & Geisler, C. 1994, 'Reading and Writing Without Authority, ' College Composition and Communication, vol. 45, 505-20. http://dx.doi.org/10.2307/358762

Storch, N. & Tapper, J. 1997, 'Student Annotations: What NNS and NS University Students Say About Their Own Writing, ' Journal of Second Language Writing, vol. 6, 245-64. http://dx.doi.org/10.1016/S1060-3743(97)90014-X

Thompson, C. 2005, 'Authority is Everything": A Study of the Politics of Textual Ownership and Knowledge in the Formation of Student Writer Identities, ' International Journal for Educational Integrity, vol. 1, no. 1. Online, available: http://www.ojs.unisa.edu.au/journals/index.php/IJEI (Accessed 12 May 2008)."

Thompson, C. & Pennycook, A. 2008a, 'A Question of Dialogues: Authorship, Authority, Plagiarism.' Education Canada, Summer, 20-23.

Thompson, C. & Pennycook, A. 2008b, 'Intertextuality in the Transcultural Contact Zone, ' in Pluralizing Plagiarism: Identities, Contexts, Pedagogies, (eds) R. M. Howard & A. E. Robillard, Boynton/Cook, Portsmouth, NH, 124-39.