From Collective Memory to Transcultural Remembrance

Matthew Graves, Elizabeth Rechniewski


Abstract

Over the last thirty or so years, historians and social scientists have undertaken a wide ranging exploration of the processes involved in forgetting and remembering, with a particular focus on the level of the nation-state. Their interest corresponds to the period that Pierre Nora, the French historian responsible for the ground-breaking Les Lieux de memoire in the 1980s, terms the ‘era of commemoration,’ drawing attention to what he describes as the ‘tidal wave of memorial concerns that has broken over the world.’ Across the world, nation-states have paid renewed attention to the ceremonial and observance of national days, and have undertaken campaigns of education, information, even legislation, to enshrine the parameters of national remembering and therefore identity, while organisations and institutions of civil society and special interest groups have sought to draw the attention of their fellow citizens to their particular experiences, and perhaps gain national recognition for what they believe to have been long overlooked or forgotten. This article traces the over-lapping evolution of the practices of commemoration, the politics of memory and the academic field of ‘Memory Studies.’ It seeks in particular to identify the theoretical and methodological advances that have moved the focus of the study of memory from the static and homogenising category of ‘collective memory’ to practices of remembering, and from national to transcultural perspectives.

Keywords

memory; commemoration; the politics of memory

Full Text

PDF

References

Allatson, P. 2007, Latino/a Cultural and Literary Studies. Blackwell, Malden MA & Oxford.

Anderson, B. 1983, Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Verso, London.

Anderson, P. 2004, 'Union sucre, ' London Review of Books, vol. 26, no. 18 (23 September), 1016.

Andrews, M. 2007, 'South Africa: Told and Untold Stories, ' in Shaping History: Narratives of Political Change. Cambridge University Press, Cambridge, 14876.

Ashplant, T., Dawson, G. & Roper, M. 2004, 'The Politics of War Memory and Commemoration: Contexts, Structures and Dynamics, ' in The Politics of Memory: Commemorating War, (eds) T. Ashplant, G. Dawson & M. Roper. Transaction Publishers, London, 385.

Aug, M. 1995, Non-Places: Introduction to an Anthropology of Supermodernity. Verso, London & New York.

Aug, M 2001, Les formes de l'oubli. Edns Payot et Rivages, Paris.

Bal, M., Crewe, J. V. & Spitzer, L. (eds) 1999, Acts of Memory: Cultural Recall in the Present. University Press of New England, Hanover, NH.

Bendle, M. 2010, 'Anzac in Ashes, ' in Quadrant, vol. 54, no. 4 (April). Online, available: http://www.quadrant.org.au/magazine/issue/2010/4/anzac-in-ashes [accessed 1 May 2010].

'The Blois Appeal.' 2008, Libert pour l'histoire website, 12 October. Online, available: http://www.lph-asso.fr/index.php?option=com_content & view=article & id=47 & Itemid=14 & lang=en [accessed 26 April 2009].

Bodnar, J. 1992, Remaking America: Public Memory, Commemoration and Patriotism in the Twentieth Century. Princeton University Press, Princeton NJ.

Bouchareb, R. (dir.) 2010, Hors-la-lois, motion picture, Tessalit Productions.

Bourdieu, P. 1993, The Field of Cultural Production. Trans. R. Johnson. Columbia University Press, Columbia.

'Cinquante ans aprs, est-il possible d'crire une histoire commune ?' 2010, Le Monde, 21 mai, 89.

Confino, A. 1997, 'Collective Memory and Cultural History: Problems of Method, ' American Historical Review, vol. 102, no. 5, 1386403. http://dx.doi.org/10.2307/2171069

Damousi, J. 1999, The Labour of Loss: Mourning, Memory, and Wartime Bereavement in Australia. Cambridge University Press, Cambridge. http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511552335

Durkheim, . 1893, De la division du travail social. Paris, Alcan. Trans. G. Simpson. 1933, The Division of Labor in Society. New York, Macmillan.

Erll, A. 2010, 'Travelling Memory: Remediation across Time, Space and Cultures, ' Lecture given at the 'Transcultural Memory Conference' (46 Feb. 2010) held at the Centre for the Study of Cultural Memory, London. Video online, available: http://www.collectivememory.net/2010/03/astrid-erll-travelling-memory.html [Accessed 8 May 2010].

Foucault, M. 1984, 'Nietzsche, Genealogy, History, ' in The Foucault Reader, (ed.) P. Rabinow. Pantheon Books, New York, 76100.

Graves, M. 2009, 'Displacing Geographies of Memory: The Australian and New Zealand memorials, London.' Paper given at the AULLA conference, University of Sydney, February.

Harvey, D. 2001, 'Capitalism: The Factory of Fragmentation, ' in Spaces of Capital: Towards a Critical Geography. Routledge, New York, 12127.

Hobsbawm, E. 2008, Interview, BBC Radio 4, 18 October.

Ho Tai, H.-T. 2001, 'Remembered Realms: Pierre Nora and French National Memory, ' American Historical Review, vol. 106, no. 3 (June), 90621. http://dx.doi.org/10.2307/2692331

Huyssen, A. 2003, Present Pasts: Urban Palimpsests and the Politics of Memory. Stanford University Press, Stanford.

Jackson, J. 1999, 'Historians and the Nation in France, ' in Writing National Histories: Western Europe since 1800, (eds) S. Berger, M. Donovan & K. Passmore. Routledge, New York & London, 23951.

Johnson, N. C. 2003, Ireland, the Great War and the Geography of Remembrance. Cambridge University Press, Cambridge. http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511493652

Lake, M. and Reynolds, H. (eds) 2010, What's Wrong With Anzac? The Militarisation of Australian History. New South Books, Sydney.

Le Goff, J. 1992, History and Memory. Trans S. Rendall & E. Claman. Columbia University Press, New York.

Libert pour l'histoire website. 2005, Online, available: http://www.lph-asso.fr/index.php?option=com_ content & view=category & layout=blog & id=1 & Itemid=5 & lang=en [accessed 26 April 2009].

Meinhof, U. & Triandafyllidou, A. (eds). 2006, Trans-cultural Europe: Cultural Policy in a Changing Europe. Palgrave Macmillan, Basingstoke, England, & New York.

Le muse du quai Branly website. 2005, Online, available: http://www.quaibranly.fr [Accessed 26 April 2009].

Nora, P. 19841992, Les lieux de mmoire. Gallimard (Bibliothque illustre des histoires), Paris, 3 tomes : t. 1 La Rpublique (1 vol., 1984), t. 2 La Nation (3 vol., 1986), t. 3 Les France (3 vol., 1992).

Nora, P. & Lanzmann, C. 2008, interviewed by Jacques Julliard, 'Pourquoi lgifrer sur l'histoire, ' Le Nouvel Observateur, 9-15 octobre, 1619.

Ollick, J. K. 2008, 'From Collective Memory to the Sociology of Mnemonic Practices and Products, ' in Cultural Memory Studies: An International and Interdisciplinary Handbook, (eds) A. Erll & A. Nnning. Walter de Guyter, Berlin & New York, 15162.

Ossiel, M. 1997, Mass Atrocity, Collective Memory and the Law. Transaction Publishers, New Brunswick, NJ.

Paletschek, S. & Schraut, S., 2008, The Gender of Memory: Cultures of Remembrance in Nineteenth and Twentieth Century Europe. CampusVerlag, Frankfurt & New York.

Renan, E. 1882, 'Qu'est-ce qu'une nation, ' lecture delivered at the Sorbonne, 11 mars. Reproduced in Oeuvres compltes de Ernest Renan, (ed.) Henriette Psichari. Vol. 1. Paris, Calmann-Lvy, 887907.

Ricur, P. 2004, Memory, History, Forgetting. Translated by K. Blamey & D. Pellauer. University of Chicago Press, Chicago. http://dx.doi.org/10.7208/chicago/9780226713465.001.0001

Robins, K. 2006, 'A Cultural Policy for European Cosmopolitanism, ' in Trans-cultural Europe: Cultural Policy in a Changing Europe, (eds) U. Meinhof & A. Triandafyllidou. Palgrave Macmillan, Basingstoke, UK, & New York, 25483.

Rothberg, M. 2009, Multidirectional Memory: Remembering the Holocaust in the Age of Decolonization. Stanford University Press, Stanford.

Service historique de la dfense. 2010, 'Mmoire des hommes.' Ministre de la Dfense, France, website. Online, available: http://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/index.php [Accessed 20 May 2010].

Stockings, C. (ed.) 2010, Zombie Myths of Australian Military History. University of New South Wales Press, Sydney.

Todd, L. R. 2007, 'Collective Responsibility and the Politics of Social Remembering in Post-Apartheid South Africa, ' paper delivered at the 'Histories of Forgetting and Remembering' workshop hosted by the Transforming Cultures Research Centre, University of Technology Sydney, and the Faculty of Arts, University of Sydney, held at University of Sydney, 27 October.

Weber, E. 1976, Peasants into Frenchmen: The Modernization of Rural France, 18801914. Stanford University Press, Stanford.

Wieder, T. 2010, 'Un monument aux morts virtuel pour 3945, ' Le Monde, 20 mai, 2.

Winter, J. 2006, Remembering War: The Great War between Memory and History in the Twentieth Century. Yale University Press, New Haven & London.