Bandini, Aude, Canada